Veo en Maestros del Web un muy buen artículo donde cuentan cómo hicieron la implementación de la versión para móviles de su blog, en base al plugin WPtouch y a un poco de tuning en PHP para detectar mejor distintos navegadores móviles. Muy interesante y bien detallado. Seguramente más de uno lo considerará para aprender a hacerlo

Parte I

Parte II